У меня соседи тоже ненавидят нас за то, что "собаки мешают им спать".
Собачки лают всего 3 раза в день, собираясь на прогулку утром, днем и вечером.
Я же в таком случае говорю, если плохо спится, зачит мало работал...
Когда вырубаешься без сил, не успевая положить голову на подушку, уже никакого лая не слышишь.

Попробуйте с ней поговорить, может признается?
Удачи Вам в поисках.
Один положительный результат уже есть, Вы помогли раненому котику!

За грудки брали, пугали, пытались по всякому
Жить дальше с ней не можем
Однако и выселить прописанного человека- полагаю, не просто мягко говоря..
Хотим ввязаться в тяжбу - не знаю хватит ли здоровья, нервов
При этом кота не вернуть (если только не улыбнется удача+наши усилия в поисках)